= ФИЛОЛОГИЧЕСКАЯ ПАУЗА =
Вам не приходила мысль, что с каждым десятилетием разговорный язык настолько изменяется, что уехавшему из России лет на десять приходится доучиваться по словарям современного сленга?
А, между тем, многие, казалось бы, современные слова и выражения успешно применялись еще в 19 веке! Сегодня, для примера, приведу одно выражение: "Качать права". Казалось бы, новое? По крайней мере, из 20-го века? Ан, нет. Ф.И.Тютчев еще в 1867 году написал такие строки:
"Молчи, позорная Европа!
И не качай свой права!
Ты у России просто жопа,
А, думаешь, что голова".
Не правда ли, звучит абсолютно современно?