У того, кто о предметах чувств помышляет, привязанность к ним возникает;
Привязанность рождает желание, желание гнев порождает.
Гнев к заблужденью приводит, заблужденье помрачает память;
От этого гибнет сознанье; если ж сознание гибнет – человек погибает.
Кто ж область чувств проходит, отрешаясь от влечения и отвращения,
Подчинив свои чувства воле, преданный духу, тот достигает ясности духа.
Все страданья его исчезают при ясности духа,
Ибо, когда прояснилось сознанье – скоро укрепляется разум.
Кто не собран, не может правильно мыслить, у того нет творческой силы;
У кого же нет творческой силы – нет мира, а если нет мира, откуда быть счастью?
«Махабхарата»