[I][COLOR=blue]
Ты моя траншея -я твой экскаватор.
Ты моё горючее -я твой карбюратор.
Ты мне будешь ночью очень долго сниться.
Я твой Менделеев -ты моя таблица.
Ты моя сметана -я твой сепаратор.
Ты моя Америка -я твой Терминатор.
Для меня всегда ты -находка и загадка.
Я твой Пржевальский -ты моя лошадка.
Ты моя радистка -я твой пеленгатор.
Ты моя турбина -я твой генератор.
Ну а если просто...тоньше на два тона...
Я твоя эстрада -ты моя Мадонна!
****************************************
то же самое только по украински :)
вот это поэтика !) :D
****************************************
Ти моя траншея -а твій екскаватор.
Ти моє пальне -а твій карбюратор.
Ти мені будеш вночі дуже довго снитися.
Я твій Менделєєв -ты моя таблиця.
Ти моя сметана -а твій сепаратор.
Ти моя Америка -а твій Термінатор.
Для мене завжди ти -находка і загадка.
Я твій Пржевальський -ты моя конячка.
Ти моя радистка -а твій пеленгатор.
Ти моя турбіна -а твій генератор.
Ну а якщо просто...тонше на два тони...
Я твоя естрада -ты моя Мадонна!
:D [/COLOR][/I]